The integration of IT and communications translation service
       
      搜索:
       
      設為首頁 企業(yè)郵箱  
       
      當前位置:首頁 > 翻譯學習 > 據(jù)庫案例
       
      據(jù)庫案例
       

      法國留學動機信

      2016-10-18 | 責任編輯:admin | 瀏覽數(shù):1559 | 內(nèi)容來源:本站編輯發(fā)布

      在申請法國留學的時候,都要寫法國留學動機信,其實也稱留學計劃書。它的目的在于讓申請者清楚地表達出來個人基本情況、申請學校及專業(yè)的原因以及未來的職業(yè)構想。學生在撰寫法國留學動機信的時候,要注意以下細節(jié):

          動機信篇幅1頁就夠了,要突出重點,強調(diào)你的能力和意愿等,切忌長篇大論。

          版面要清楚明白,字體要統(tǒng)一,排版不要亂七八糟。

          注意書信規(guī)則、語法問題。因為中國留學生的法語水平還沒到非常好的程度,所以可以請老師、同學幫忙修改下。

          不要寫空話大話、不切實際的話,要寫實際的經(jīng)驗,真實取得的成果。


          不要過度謙虛。中國人的習慣會說一些“我不是最優(yōu)秀的,但我會努力的”這樣的話。最好在動機信里不要寫,畢竟中法習慣不同。法國人可能會認為,既然你不是最優(yōu)秀的,那我為什么要錄你?所以,在動機信中說些比較自信的話。比如“我相信我是最合適的人選”等。但也不要過度自信,要掌握個度。

          不要亂抄。網(wǎng)上會有很多動機信模板之類的,你應該做的是參考,而不是照抄。每個人特點不同,你要發(fā)掘自己的獨特之處。

       
       
       
       
       
      打印本頁||關閉本頁  
       
       
       
      翻譯學習
       
      最新案例更多
      AV最新AV资源网,国产精品无码蜜臀色欲AV,秋霞午夜国产精品成人片,在线二区中文无码 国产毛片天天看视频