西安朗頓翻譯公司是基于互聯(lián)網(wǎng)與現(xiàn)代通訊手段基礎(chǔ)上的新型翻譯服務(wù)機構(gòu),是西北專業(yè)化語言服務(wù)商,是西北地區(qū)最早創(chuàng)建翻譯流程控制體系的公司。
朗頓翻譯公司對譯文實行全程質(zhì)量跟蹤,是西北地區(qū)唯一的實行質(zhì)量承諾的翻譯服務(wù)企業(yè)。公司憑借譯員水平高、隊伍強、質(zhì)量控制嚴、語種全、接單專業(yè)廣、難度大、交稿及時的特點,依靠嚴格的人才篩選機制和評級機制,憑借嚴格的質(zhì)量控制程序,已成為陜西省有關(guān)單位和部門業(yè)務(wù)資料翻譯的權(quán)威機構(gòu)、定點單位。
朗頓西安翻譯公司秉承“翻譯無大小,服務(wù)臻完美”的專業(yè)服務(wù)理念,以高效、精湛、低成本為服務(wù)原則,朗頓翻譯致力于為客戶提供國際化的優(yōu)質(zhì)語言服務(wù)。
越南語源遠流長,中越兩國一直保持著友好的關(guān)系。中國的越南語學習嚴謹扎實,相關(guān)研究尚處在發(fā)展階段,西安朗頓翻譯公司,通過與中越兩國高等學府及翻譯界同行展開廣泛的合作,互通有無,取長補短,按照通過ISO質(zhì)量認證的標準化流程嚴格控制翻譯質(zhì)量,實現(xiàn)標準化翻譯服務(wù),力求做到翻譯作品的信達雅,為這門古老語言在中國的發(fā)展與交流做出貢獻。通過長期的人才積累和術(shù)語整理,以及不斷規(guī)范完善的工作流程,我們的越南語翻譯已經(jīng)獲得了客戶的廣泛認可,與一些國內(nèi)外機構(gòu)建立了長期的翻譯服務(wù)供應(yīng)關(guān)系。相信我們專業(yè)的語言水平與兢兢業(yè)業(yè)的工作定能為您解決與越南語相關(guān)的溝通問題,幫助您在事業(yè)上取得成功。
背景知識---越南語簡介
越南語又稱越語、京語、國語,除此之外,還有一個現(xiàn)在已經(jīng)很少使用的前法國殖民地名稱安南語。
越南語是越南的國語,有85至90%的越南人將之作為母語,另外居住在海外三百萬越僑、住在中國廣西的京族亦使用越南語。歷史上,越南語曾使用漢字與喃字表記,現(xiàn)代則使用以拉丁字母為基礎(chǔ),添加若干個新字母及聲調(diào)符號的國語字書寫。
越南語卻與朝鮮語、日語一樣自古受到漢字文化的深遠影響。在中國自公元一世紀至十世紀的統(tǒng)治下,越南語引入龐大的漢字詞匯,其發(fā)音(漢越音)類似古漢語中古音,但其語法承襲了大量高棉語的特色,雖然與中文一樣并無時態(tài)及動詞變化,亦同為聲調(diào)語言,但其詞序恰恰與中文相反置,情況近似泰語。
實用越南語:
你好Chào anh (對男人) Chào ch? (對女人)
早上好Chào bu?i sáng
下午好Xin chào
晚上好Chào bu?i t?i
晚安Chúc ng? ngon
再見Chào anh
謝謝C?m ?n c?
不客氣Kh?ng có chi
對不起Xin l?i